Недавно сотрудники Петерхауса , старейшего колледжа Кембриджа, были слегка напуганы появлением привидения.
Сэр Грэхем Ворд, декан Петерхауса, устраивал приватный ужин при свечах по поводу своего пятидесятилетия. В 20 часов 30 минут гостисэра Ворда , ученые мужи и их супруги, собрались в Дубовой гостиной в здании Петерхауса на первом этаже. Дубовая гостиная сохранила первоначальный облик XIII века. Это огромный зал с высоким потолком, стены которого обшиты дубовыми панелями. Здесь есть камин , правда, не работающий, на стенах висит старинное оружие- рапиры и шпаги, а также картины, а в углу стоят железные доспехи средневекового рыцаря.
Нужно сказать, обстановка на юбилее была довольно мрачная. За окнами уже спустились осенние сумерки, а неровный свет свечей не рассеивал тьму в огромном помещении. В 21 час профессор Джон Забарски провозгласил тост: "За юбиляра!" В этот момент за одной из дубовых панелей раздался тихий стук. Собравшиеся не обратили на это внимания, так как подумали, что это шумят слуги.
Буфетная в Петерхаусе расположена на третьем этаже, как раз над Дубовой гостиной. Мэтью Спеллер и Пол Дэвис , нанятые обслуживать вечеринку, носили блюда в Дубовую гостиную из буфетной по крутой спиральной лестнице.

В тот момент, когда профессор Зобарски произносил тост (очередность событий выяснилась позднее), лакеи, спускавшиеся по лестнице, увидели неясную мужскую фигуру, стоявшую внизу. Лица незнакомца не было видно, так как его голову покрывал белый капюшон, надвинутый на глаза, фигуру закутывал белый плащ. Однако Мэтью и Пол заметили, что ноги мужчины не достают до пола, он как бы "плыл" по воздуху. Рядом с лестницей на первом этаже на уровне груди находилась открытая форточка, в которую вряд ли пролез бы взрослый человек. Однако, к удивлению наблюдателей, мужчина в плаще взлетел на воздух, принял горизонтальное положение и "выплыл"  в маленькое окошко.
Спеллер и Дэвис застыли, увидев эту нереальную картину. Двадцатилетний Дэвис испугался так, что выронил серебряное блюдо с холодной телятиной, которое держал в руках.
Еще до начала вечеринки повар на кухне слышал повторяющиеся негромкие стуки позади дубовых панелей, сопровождавшиеся неожиданным похолоданием воздуха в помещении. Это было особенно странно , так как обычно из-за включенной плиты на кухне очень жарко. Повар даже спускался в Дубовую гостиную и в подвалы, пытаясь обнаружить источник стука, но безуспешно.
Когда декан, сидя во главе стола , услышал шум падающего серебряного блюда, он решил проверить, в чем дело. Увидев трясущегося от страха лакея, мистер Ворд сразу понял, что тот увидел призрак. Дело в том , что странные стуки и явления призрака отнюдь не редкость в Петерхаусе. В марте 2005 года пятеро очевидцев наблюдали за призраком мужчины, который "выплыл" в полуоткрытое окно. Видели фантом и раньше.

Старожилы Кембриджа вообще не удивляются появлению приведения. Считается, что это призрак Френсиса Дэйвиса, казначея Петерхауса, который повесился на веревке от колокола в 1789 году. Дэйвис был казнокрадом.
Его махинации разоблачил вновь избранный декан Дэвид Бёрнс. Дэйвису грозила тюрьма, и преступник предпочел смерть позору и темнице. Легенда гласит, что Дэйвис отрезал веревку на колокольне, которая до сих пор находится по соседству с Петерхаусом, привязал её к перилам той самой крутой  лестницы, ведущей в буфетную, надел петлю на шею и спрыгнул вниз. Его мертвое тело оказалось на уровне первого этажа, там, где теперь находится маленькая форточка. В XVIII веке на этом месте была дверь, которая открывалась на улицу.

После того как призрак казнокрада испортил день рождения декана, сэр Ворд решил покончить с ним и обратился к епископу, чтобы тот изгнал духа. Священнослужитель заявил, что для избавления от стуков достаточно провести службу в церкви, для избавления же от самого привидения, т.е для обряда экзорцизма, требуется заупокойная месса, где должны присутствовать все люди, кто хоть иногда появляется в здании колледжа. Это значит, что на службу должны прийти все преподаватели, студенты, учебно-вспомогательный персонал и даже водопроводчик, который бывает в здании не реже нескольких раз в год.
Эндрю Мьюрисон, нынешний казначей колледжа, заявил:"Это невозможно -собрать всех вместе. Церковь просто не вместит такое количество народа". Мьюрисон не раз встречался с призраком своего предшественника, в последний раз это произошло в начале января нынешнего года. Эндрю рассказывает: "Он стоял у камина в Дубовой гостиной. Лысый крепыш, одетый в старомодный костюм с широким воротником, держал в руках какой-то предмет. Мне показалось, что это была шляпа. Несколько секунд призрак стоял неподвижно, а потом исчез, словно растаял в воздухе. В зале вдруг стало очень холодно, не смотря на то ,что я сам утром того дня включил центральное отопление на полную мощность".

Декан все же решил провести обряд , однако столкнулся с неопределимыми трудностями- кто-то заболел, кто-то уехал в командировку, некоторые сотрудники просто отказались прийти. Так что изгнание духа так и не состоялось.
Однако многие преподаватели и служители, давно работающие в колледже, считают, что привидение казначея является уникальной достопримечательностью Петерхауса, своего рода ангелом-хранителем, и ни в коем случае нельзя его изгонять.
Например, профессор Джеймс Мюкл с факультета славянской филологии, закончивший Петерхаус в конце 50-х годов, высказался следующим образом:"Я считаю- каждый здравомыслящий филолог и истый англичанин должен воспротивится обряду изгнания призрака. Наше привидение- бесценное культурное, академическое и историческое наследие. Его следует не изгонять, а "законсервировать", и по мере возможности изучать его привычки. Уверен, что наш призрак помогает студентам учится, а ученым делать новые открытия".

Мария Буук.